conjuro

conjuro
m.
1 spell, incantation (encantamiento).
2 conjuration, incantation, magical charm.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: conjurar.
* * *
conjuro
nombre masculino
1 (exorcismo) exorcism
2 (encantamiento) spell, incantation
* * *
SM
1) (Rel) exorcism; (=hechizo) spell

al conjuro de sus palabras — under the spell of his words

2) (=ruego) entreaty frm, plea
* * *
masculino (fórmula mágica) spell; (poder sugestivo) (liter o hum) magic (hum)
* * *
= incantation, spell, magic spell.
Ex. But beyond a fairly simple level (for example, rhythmic incantation) we have to work more and attend better if we want the best rewards, here as in any other activity.
Ex. Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.
Ex. These love boats and the romantic Bahamas will no doubt continue to weave their magic spell.
----
* echar un conjuro = cast + a (magic) spell.
* * *
masculino (fórmula mágica) spell; (poder sugestivo) (liter o hum) magic (hum)
* * *
= incantation, spell, magic spell.

Ex: But beyond a fairly simple level (for example, rhythmic incantation) we have to work more and attend better if we want the best rewards, here as in any other activity.

Ex: Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.
Ex: These love boats and the romantic Bahamas will no doubt continue to weave their magic spell.
* echar un conjuro = cast + a (magic) spell.

* * *
conjuro
masculine
1 (fórmula mágica) spell
2 (liter o hum) (poder sugestivo) magic (hum)
al conjuro de sus palabras se esfumó su tristeza her words dispelled his sadness like magic
* * *

Del verbo conjurar: (conjugate conjurar)

conjuro es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

conjuró es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
conjurar    
conjuro
conjurar (conjugate conjurar) verbo intransitivo
to conspire, plot
conjuro sustantivo masculino (fórmula mágica) spell
conjuro sustantivo masculino spell
* * *
conjuro nm
1. [encantamiento] spell, incantation
2. [exorcismo] exorcism
* * *
conjuro
m spell
* * *
conjuro nm
1) : exorcism
2) : spell
* * *
conjuro n spell

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • conjuro — sustantivo masculino 1. Palabra o fórmula mágica de hechicería o de exorcismo: La bruja pronunció un conjuro que convirtió al príncipe en rana. El hechicero hizo un conjuro extraño, pero a mí me quitó la verruga. Frases y locuciones 1. al conjuro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conjuro — 1. m. Acción y efecto de conjurar (ǁ decir exorcismos). 2. Fórmula mágica que se dice, recita o escribe para conseguir algo que se desea. 3. Ruego encarecido. al conjuro de. loc. prepos. A instigación de algo que mueve o estimula como un hechizo …   Diccionario de la lengua española

  • conjuro — s. m. 1. Invocação feita com imprecação. 2.  [Figurado] Palavras ininteligíveis. 3. Esconjuro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Conjuro — ► sustantivo masculino 1 OCULTISMO Fórmula mágica para alejar a los malos espíritus o atraer a los benéficos: ■ recitó el conjuro que aprendió del libro del mago. SINÓNIMO exorcismo 2 OCULTISMO Fórmula pronunciada por los hechiceros a la que se… …   Enciclopedia Universal

  • Conjuro — Fórmula mágica. Un conjuro es una fórmula mágica con la que se pretende realizar diversos actos mágicos, principalmente el de hacer un hechizo, invocar una divinidad o una fuerza sobrenatural para pedir su intervención, o el de exorcizar o… …   Wikipedia Español

  • conjuro — s m 1 Llamado o invocación perentoria a un espíritu o a un ser sobrenatural para que se manifieste o actúe: Los conjuros se dirigen a los genios, sin cuya ayuda la curación es imposible 2 Dicho ritual con que se provoca alguna acción: decir… …   Español en México

  • conjuro — {{#}}{{LM C09943}}{{〓}} {{SynC10183}} {{[}}conjuro{{]}} ‹con·ju·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Fórmula mágica que se dice para conseguir un deseo: • El brujo preparaba sus filtros amorosos mientras pronunciaba extraños conjuros.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Conjuro (desambiguación) — Conjuro puede referirse a: Conjuro: Formula magica para un hechizo. Las palabras litúrgicas o rituales pronunciadas durante un exorcismo. Conjuracion Véase también Wikcionario tiene definiciones para conjuro.Wikcionario …   Wikipedia Español

  • conjuro — sustantivo masculino hechizo, hechicería, encantamiento, sortilegio, exorcismo. * * * Sinónimos: ■ exorcismo, sortilegio, hechizo, magia, encantamiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • conjuro — m. Exorcismo. Invocación supersticiosa. Ruego encarecido …   Diccionario Castellano

  • al conjuro de — ► locución prepositiva Se usa para expresar que algo ocurre, como por magia, cuando se da la circunstancia que se menciona: ■ al conjuro de su valentía desapareció todo temor …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”